{"id":8817,"date":"2026-10-17T20:20:14","date_gmt":"2026-10-17T18:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/test-reservation\/"},"modified":"2026-10-21T18:00:16","modified_gmt":"2026-10-21T16:00:16","slug":"booking","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/booking\/","title":{"rendered":"Buchen"},"content":{"rendered":"<section  data-id=\"uk4mmvoso\" data-type=\"block\" class=\"cb-el cb-el-block cb-uk4mmvoso page-section layout-stack\">\n<h1  data-id=\"7klqfe627\" data-type=\"heading\" class=\"cb-el cb-el-heading cb-7klqfe627 page-container text-center\">Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Herzen der Weinberge von Saint-Est\u00e8phe<\/h1>\n<div  data-id=\"resa_shortcode\" data-type=\"text\" class=\"cb-el cb-el-text cb-resa_shortcode\"><div class=\"pap-app pap-block pap-block--search\" data-pap-block=\"search\" data-no-dynamic-translation data-mode=\"full\" data-target=\"\" data-room=\"0\"><ul hidden class=\"pap-labels\"><li data-k=\"ui.noscript\">Bitte aktivieren Sie JavaScript, um online zu buchen, oder kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"ui.loading\">Verf\u00fcgbarkeit wird geladen\u2026<\/li><li data-k=\"ui.dates\">Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.chooseArrival\">W\u00e4hlen Sie Ihr Anreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.chooseDeparture\">W\u00e4hlen Sie Ihr Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.prevMonth\">Vorheriger Monat<\/li><li data-k=\"ui.guestsLegend\">G\u00e4ste<\/li><li data-k=\"ui.datesButton\">Daten w\u00e4hlen<\/li><li data-k=\"ui.arrival\">Anreise<\/li><li data-k=\"ui.departure\">Abreise<\/li><li data-k=\"ui.validate\">Best\u00e4tigen<\/li><li data-k=\"ui.close\">Schlie\u00dfen<\/li><li data-k=\"ui.clearDates\">Daten l\u00f6schen<\/li><li data-k=\"ui.seeRates\">Tarife anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.hideRates\">Tarife ausblenden<\/li><li data-k=\"ui.nextMonth\">N\u00e4chster Monat<\/li><li data-k=\"ui.datesTitle\">Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.datesPrompt\">W\u00e4hlen Sie Ihr An- und Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.datesPromptShort\">W\u00e4hlen Sie Ihre Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.reset\">Zur\u00fccksetzen<\/li><li data-k=\"ui.arrivalChosen\">gew\u00e4hltes Anreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.departureChosen\">gew\u00e4hltes Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.promoTitle\">Gutscheincode<\/li><li data-k=\"ui.promoAdd\">Hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.apply\">\u00dcbernehmen<\/li><li data-k=\"ui.agesMissing\">Bitte geben Sie das Alter jedes Kindes an.<\/li><li data-k=\"ui.suggestionsTitle\">Verf\u00fcgbare Daten in der N\u00e4he:<\/li><li data-k=\"ui.adults\" data-n=\"one\">Erwachsener<\/li><li data-k=\"ui.adults\" data-n=\"other\">Erwachsene<\/li><li data-k=\"ui.children\" data-n=\"one\">Kind<\/li><li data-k=\"ui.children\" data-n=\"other\">Kinder<\/li><li data-k=\"ui.agePlaceholder\">Alter<\/li><li data-k=\"ui.decreaseAdults\">Einen Erwachsenen entfernen<\/li><li data-k=\"ui.increaseAdults\">Einen Erwachsenen hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.decreaseChildren\">Ein Kind entfernen<\/li><li data-k=\"ui.increaseChildren\">Ein Kind hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.promo\">Gutscheincode (optional)<\/li><li data-k=\"ui.search\">Suchen<\/li><li data-k=\"ui.searching\">Suche l\u00e4uft\u2026<\/li><li data-k=\"ui.changeSearch\">Suche \u00e4ndern<\/li><li data-k=\"ui.resultsTitle\">Verf\u00fcgbarkeit<\/li><li data-k=\"ui.resultsUnavailableTitle\">F\u00fcr diese Daten nicht verf\u00fcgbar<\/li><li data-k=\"ui.resultsStale\">Ihre Suche hat sich ge\u00e4ndert: Best\u00e4tigen Sie, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.resultsStaleDeparture\">W\u00e4hlen Sie das Abreisedatum, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.resultsStaleAges\">Geben Sie das Alter jedes Kindes an, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.photos\">Zimmerfotos<\/li><li data-k=\"ui.readMore\">Alle Bedingungen<\/li><li data-k=\"ui.readLess\">Bedingungen ausblenden<\/li><li data-k=\"ui.showMore\">Mehr anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.showLess\">Weniger anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.roomPage\">Zimmerseite ansehen \u2197<\/li><li data-k=\"ui.ribbonChosen\">\u2713 Ihre Wahl<\/li><li data-k=\"ui.ribbonPreferred\">Am flexibelsten<\/li><li data-k=\"ui.ribbonCheapest\">Bester Preis<\/li><li data-k=\"ui.chooseShort\">W\u00e4hlen<\/li><li data-k=\"ui.chosen\">\u2713 Ausgew\u00e4hlt<\/li><li data-k=\"ui.sumNonRefundable\">Nicht stornierbar<\/li><li data-k=\"ui.sumFullPayment\">Vollst\u00e4ndige Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.sumNoChanges\">nicht \u00e4nderbar<\/li><li data-k=\"ui.featBreakfast\">Fr\u00fchst\u00fcck inklusive<\/li><li data-k=\"ui.featNoBreakfast\">Ohne Fr\u00fchst\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.promoNotOnRate\">Dieser Gutschein gilt nicht f\u00fcr diesen Tarif.<\/li><li data-k=\"ui.occupancyLegend\">Anzahl der Personen in diesem Zimmer<\/li><li data-k=\"ui.remove\">Entfernen<\/li><li data-k=\"ui.requestedRoomOthersAvailable\">F\u00fcr diesen Zeitraum sind weitere Zimmer verf\u00fcgbar, siehe unten.<\/li><li data-k=\"ui.basket\">Ihre Auswahl<\/li><li data-k=\"ui.basketEmpty\">W\u00e4hlen Sie zun\u00e4chst ein Zimmer.<\/li><li data-k=\"ui.updating\">Wird aktualisiert\u2026<\/li><li data-k=\"ui.continue\">Weiter<\/li><li data-k=\"ui.summaryTitle\">\u00dcbersicht<\/li><li data-k=\"ui.rooms\">Unterkunft<\/li><li data-k=\"ui.discount\">Rabatt<\/li><li data-k=\"ui.touristTax\">Kurtaxe<\/li><li data-k=\"ui.total\">Gesamt<\/li><li data-k=\"ui.averagePerNight\">Durchschnitt pro Nacht<\/li><li data-k=\"ui.payNow\">Jetzt f\u00e4llig<\/li><li data-k=\"ui.balance\">Restbetrag zahlbar w\u00e4hrend des Aufenthalts<\/li><li data-k=\"ui.pay\">Bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.payComingSoon\">Die Online-Zahlung ist bald verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"ui.back\">Zur\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.detailsTitle\">Ihre Kontaktdaten und Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.retryTitle\">Ihre Reservierung abschlie\u00dfen<\/li><li data-k=\"ui.editSelection\">Auswahl \u00e4ndern<\/li><li data-k=\"ui.stayTitle\">Ihr Aufenthalt<\/li><li data-k=\"ui.breakfastIncludedShort\">Fr\u00fchst\u00fcck inklusive<\/li><li data-k=\"ui.noBreakfastShort\">ohne Fr\u00fchst\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.dueNow\">Jetzt f\u00e4llig<\/li><li data-k=\"ui.fullPaymentShort\">vollst\u00e4ndige Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.depositShort\">Anzahlung<\/li><li data-k=\"ui.balanceDuringStay\">Restbetrag, zahlbar w\u00e4hrend des Aufenthalts<\/li><li data-k=\"ui.paidByCard\">Per Karte bezahlt<\/li><li data-k=\"ui.guestTitle\">Hauptgast<\/li><li data-k=\"field.firstName\">Vorname<\/li><li data-k=\"field.lastName\">Nachname<\/li><li data-k=\"field.email\">E-Mail<\/li><li data-k=\"field.mobile\">Mobilnummer<\/li><li data-k=\"field.country\">Land<\/li><li data-k=\"field.arrivalTime\">Voraussichtliche Ankunftszeit<\/li><li data-k=\"field.company\">Firma<\/li><li data-k=\"field.address\">Adresse<\/li><li data-k=\"field.postcode\">Postleitzahl<\/li><li data-k=\"field.city\">Ort<\/li><li data-k=\"field.comments\">Nachricht (optional)<\/li><li data-k=\"field.title\">Anrede<\/li><li data-k=\"field.phone\">Telefon<\/li><li data-k=\"field.fax\">Fax<\/li><li data-k=\"field.state\">Region<\/li><li data-k=\"field.custom\">Weitere Informationen<\/li><li data-k=\"ui.emailHint\">F\u00fcr die Best\u00e4tigung und die Anreiseinformationen.<\/li><li data-k=\"ui.choose\">Bitte w\u00e4hlen\u2026<\/li><li data-k=\"ui.etaUnknown\">Ich wei\u00df es noch nicht<\/li><li data-k=\"ui.addAddress\">+ Adresse oder Firma hinzuf\u00fcgen (f\u00fcr die Rechnung)<\/li><li data-k=\"ui.commentsPlaceholder\">Besonderer Anlass, Ern\u00e4hrungsw\u00fcnsche, Wunsch nach einer Weinprobe\u2026<\/li><li data-k=\"ui.payTitle\">Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.payNowTitle\">Jetzt bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.payNowSub\">Buchung sofort best\u00e4tigt<\/li><li data-k=\"ui.payLaterTitle\">Sp\u00e4ter bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.pmCard\">Kredit- oder Debitkarte<\/li><li data-k=\"ui.pmCardSub\">Auf der sicheren Zahlungsseite von Stripe<\/li><li data-k=\"ui.pmCv\">Ch\u00e8ques-Vacances Connect<\/li><li data-k=\"ui.cvField\">E-Mail oder Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kennung<\/li><li data-k=\"ui.cvHint\">Standardm\u00e4\u00dfig die oben eingegebene E-Mail-Adresse. Andernfalls die E-Mail-Adresse Ihres Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kontos oder Ihre 11-stellige Kennung (nicht die Telefonnummer).<\/li><li data-k=\"ui.pmCheque\">Bankscheck<\/li><li data-k=\"payment.DEFERRED_FULL\">Vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar<\/li><li data-k=\"ui.cgvLink\">Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/li><li data-k=\"ui.privacyLink\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/li><li data-k=\"ui.bookCv\">Buchen \u00b7 Zahlung mit Ch\u00e8ques-Vacances<\/li><li data-k=\"ui.bookCheque\">Buchen \u00b7 Zahlung per Scheck<\/li><li data-k=\"ui.bookingInProgress\">Buchung l\u00e4uft\u2026<\/li><li data-k=\"ui.afterCard\">Sie werden zur sicheren Zahlungsseite von Stripe weitergeleitet.<\/li><li data-k=\"err.firstName\">Bitte geben Sie Ihren Vornamen an.<\/li><li data-k=\"err.lastName\">Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an.<\/li><li data-k=\"err.emailEmpty\">Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an.<\/li><li data-k=\"err.emailInvalid\">Diese E-Mail-Adresse ist ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"err.mobileEmpty\">Bitte geben Sie Ihre Mobilnummer an.<\/li><li data-k=\"err.mobileInvalid\">Diese Nummer scheint nicht g\u00fcltig zu sein.<\/li><li data-k=\"err.country\">Bitte w\u00e4hlen Sie Ihr Land.<\/li><li data-k=\"err.cvEmpty\">Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse oder die Kennung Ihres Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kontos an.<\/li><li data-k=\"err.cvPhone\">Telefonnummern werden nicht akzeptiert: Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Kontos oder Ihre 11-stellige Kennung an.<\/li><li data-k=\"err.cvInvalid\">Bitte geben Sie eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse oder eine 11-stellige Kennung an.<\/li><li data-k=\"err.consent\">Bitte akzeptieren Sie die Bedingungen, um zu buchen.<\/li><li data-k=\"err.required\">Dieses Feld ist ein Pflichtfeld.<\/li><li data-k=\"err.check\" data-n=\"one\">Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie das markierte Feld.<\/li><li data-k=\"err.check\" data-n=\"other\">Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die markierten Felder.<\/li><li data-k=\"ui.priceChanged\">Der Preis hat sich seit Ihrer Suche ge\u00e4ndert.<\/li><li data-k=\"ui.priceAccept\">Mit diesem Preis fortfahren<\/li><li data-k=\"ui.backToRooms\">Zur\u00fcck zu den Zimmern<\/li><li data-k=\"error.METHOD_UNAVAILABLE\">Dieses Zahlungsmittel ist f\u00fcr diese Buchung nicht mehr verf\u00fcgbar. Bitte w\u00e4hlen Sie ein anderes aus.<\/li><li data-k=\"error.BOOKING_LIMIT\">Sie haben bereits eine laufende Buchung. F\u00fcr eine weitere Buchung kontaktieren Sie uns bitte.<\/li><li data-k=\"error.BOOKING_SEND\">Die Buchung konnte nicht gesendet werden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.<\/li><li data-k=\"ui.paymentCancelled\">Die Zahlung wurde nicht durchgef\u00fchrt.<\/li><li data-k=\"ui.bookingExpired\">Diese Buchung ist nicht mehr ausstehend.<\/li><li data-k=\"ui.newSearch\">Neue Suche starten<\/li><li data-k=\"ui.newSearchShort\">Neue Suche<\/li><li data-k=\"ui.resumeSelectionLost\">Ihre vorherige Auswahl ist nicht mehr vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"ui.checkingPayment\">Wir pr\u00fcfen Ihre Zahlung\u2026<\/li><li data-k=\"ui.checkingPaymentSub\">Das dauert einige Sekunden.<\/li><li data-k=\"ui.paymentProcessing\">Zahlung wird bearbeitet<\/li><li data-k=\"ui.paymentProcessingSub\">Laden Sie diese Seite in wenigen Minuten erneut auf, um die Best\u00e4tigung zu sehen.<\/li><li data-k=\"ui.confirmedTitle\">Buchung best\u00e4tigt<\/li><li data-k=\"ui.reference\">Referenz<\/li><li data-k=\"ui.confirmedDeferred\">Vielen Dank! Ihre Zahlung wurde gut verarbeitet. Ihre Reservierung ist best\u00e4tigt.<\/li><li data-k=\"ui.waitingCvTitle\">Zimmer reserviert, Ihre Zahlung steht noch aus<\/li><li data-k=\"ui.waitingChequeTitle\">Zimmer reserviert, Ihr Scheck steht noch aus<\/li><li data-k=\"instr.amount\">Betrag<\/li><li data-k=\"instr.method\">Zahlungsart<\/li><li data-k=\"instr.cvRequest\">Zahlungsanforderung<\/li><li data-k=\"instr.validateBy\">Zu best\u00e4tigen bis<\/li><li data-k=\"instr.payee\">Zahlbar an<\/li><li data-k=\"instr.sendTo\">Senden an<\/li><li data-k=\"instr.back\">Auf der R\u00fcckseite des Schecks<\/li><li data-k=\"instr.receiveBy\">Eingang bis<\/li><li data-k=\"ui.bookingCancelled\">Diese Reservierung wurde storniert.<\/li><li data-k=\"ui.testMode\">Testmodus: echte Buchungen in Beds24, echte Zahlungen<\/li><li data-k=\"ui.bookingNotFound\">Diese Reservierung konnten wir nicht finden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie den Link oder kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"ui.bookingNoAccess\">Zum Schutz Ihrer Daten werden die Buchungsdetails nur in dem Tab angezeigt, der direkt nach der Buchung ge\u00f6ffnet wurde. Sie finden diese auch in Ihrer Best\u00e4tigungs-E-Mail.<\/li><li data-k=\"calendar.closed\">Ausgebucht<\/li><li data-k=\"calendar.legendOff\">ausgebucht oder an diesem Tag keine Anreise m\u00f6glich<\/li><li data-k=\"calendar.NO_CHECKIN\">Keine Anreise an diesem Tag<\/li><li data-k=\"calendar.MIN_STAY\">Ab diesem Datum ist kein Aufenthalt m\u00f6glich<\/li><li data-k=\"calendar.RATE_LEAD_TIME\">Online-Buchung sp\u00e4testens am Vortag der Anreise<\/li><li data-k=\"reason.NO_ROOM_FOR_STAY\">F\u00fcr den gesamten Zeitraum ist kein Zimmer frei<\/li><li data-k=\"reason.NO_RATE_FOR_STAY\">F\u00fcr diesen Aufenthalt ist kein Zimmer buchbar.<\/li><li data-k=\"reason.RATE_SUSPENDED_NO_CONTACT\">Dieser Tarif ist derzeit nicht online buchbar.<\/li><li data-k=\"reason.UNKNOWN\">Dieses Zimmer ist f\u00fcr diese Daten nicht verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"allocation.TOO_MANY_ROOMS\">Ein Zimmer bliebe leer: Entfernen Sie ein Zimmer.<\/li><li data-k=\"allocation.NOT_ENOUGH_ADULTS\">Jede Zimmer muss mindestens einen Erwachsenen beherbergen.<\/li><li data-k=\"notice.PRICE_ADJUSTED_TO_ALLOCATION\">Preis an die Verteilung der G\u00e4ste angepasst.<\/li><li data-k=\"promo.INVALID\">Unbekannter oder abgelaufener Gutscheincode<\/li><li data-k=\"promo.UNAVAILABLE_ONLINE_NO_CONTACT\">Dieser Code ist nicht online verwendbar: kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_DATES\">Diese Daten sind ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_PARTY\">Die Anzahl der G\u00e4ste ist ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_SELECTION\">Diese Auswahl ist ung\u00fcltig. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.TOKEN_INVALID\">Ihre Suche ist nicht mehr g\u00fcltig. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.TOKEN_EXPIRED\">Ihre Suche ist abgelaufen. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.ROOM_UNAVAILABLE\">Dieses Zimmer ist zu diesem Tarif nicht mehr verf\u00fcgbar. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.SERVICE_UNAVAILABLE_NO_CONTACT\">Die Online-Buchung ist vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut.<\/li><li data-k=\"error.RATE_LIMITED_NO_CONTACT\">Zu viele Suchanfragen in kurzer Zeit. Bitte versuchen Sie es in einer Stunde erneut.<\/li><li data-k=\"error.SESSION_REQUIRED\">Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte laden Sie die Seite neu.<\/li><li data-k=\"error.RATE_SUSPENDED_NO_CONTACT\">Dieser Tarif ist derzeit nicht online buchbar.<\/li><li data-k=\"error.GENERIC\">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.<\/li><li data-k=\"rate.name.1\">FLEXIBLER TARIF - FR\u00dcHST\u00dcCK INKLUSIVE<\/li><li data-k=\"rate.name.2\">NICHT ERSTATTBARER TARIF - FR\u00dcHST\u00dcCK INKLUSIVE<\/li><li data-k=\"rate.name.3\">FLEXIBLER TARIF - NUR \u00dcBERNACHTUNG<\/li><\/ul><div class=\"pap-panel pap-skeleton\" aria-busy=\"true\"><p class=\"pap-step\" role=\"status\">Verf\u00fcgbarkeit wird geladen\u2026<\/p><\/div><noscript>Bitte aktivieren Sie JavaScript, um online zu buchen, oder kontaktieren Sie uns.<\/noscript><\/div><div class=\"pap-app pap-block pap-block--results\" data-pap-block=\"results\" data-no-dynamic-translation><ul hidden class=\"pap-labels\"><li data-k=\"ui.noscript\">Bitte aktivieren Sie JavaScript, um online zu buchen, oder kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"ui.loading\">Verf\u00fcgbarkeit wird geladen\u2026<\/li><li data-k=\"ui.dates\">Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.chooseArrival\">W\u00e4hlen Sie Ihr Anreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.chooseDeparture\">W\u00e4hlen Sie Ihr Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.prevMonth\">Vorheriger Monat<\/li><li data-k=\"ui.guestsLegend\">G\u00e4ste<\/li><li data-k=\"ui.datesButton\">Daten w\u00e4hlen<\/li><li data-k=\"ui.arrival\">Anreise<\/li><li data-k=\"ui.departure\">Abreise<\/li><li data-k=\"ui.validate\">Best\u00e4tigen<\/li><li data-k=\"ui.close\">Schlie\u00dfen<\/li><li data-k=\"ui.clearDates\">Daten l\u00f6schen<\/li><li data-k=\"ui.seeRates\">Tarife anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.hideRates\">Tarife ausblenden<\/li><li data-k=\"ui.nextMonth\">N\u00e4chster Monat<\/li><li data-k=\"ui.datesTitle\">Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.datesPrompt\">W\u00e4hlen Sie Ihr An- und Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.datesPromptShort\">W\u00e4hlen Sie Ihre Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.reset\">Zur\u00fccksetzen<\/li><li data-k=\"ui.arrivalChosen\">gew\u00e4hltes Anreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.departureChosen\">gew\u00e4hltes Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.promoTitle\">Gutscheincode<\/li><li data-k=\"ui.promoAdd\">Hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.apply\">\u00dcbernehmen<\/li><li data-k=\"ui.agesMissing\">Bitte geben Sie das Alter jedes Kindes an.<\/li><li data-k=\"ui.suggestionsTitle\">Verf\u00fcgbare Daten in der N\u00e4he:<\/li><li data-k=\"ui.adults\" data-n=\"one\">Erwachsener<\/li><li data-k=\"ui.adults\" data-n=\"other\">Erwachsene<\/li><li data-k=\"ui.children\" data-n=\"one\">Kind<\/li><li data-k=\"ui.children\" data-n=\"other\">Kinder<\/li><li data-k=\"ui.agePlaceholder\">Alter<\/li><li data-k=\"ui.decreaseAdults\">Einen Erwachsenen entfernen<\/li><li data-k=\"ui.increaseAdults\">Einen Erwachsenen hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.decreaseChildren\">Ein Kind entfernen<\/li><li data-k=\"ui.increaseChildren\">Ein Kind hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.promo\">Gutscheincode (optional)<\/li><li data-k=\"ui.search\">Suchen<\/li><li data-k=\"ui.searching\">Suche l\u00e4uft\u2026<\/li><li data-k=\"ui.changeSearch\">Suche \u00e4ndern<\/li><li data-k=\"ui.resultsTitle\">Verf\u00fcgbarkeit<\/li><li data-k=\"ui.resultsUnavailableTitle\">F\u00fcr diese Daten nicht verf\u00fcgbar<\/li><li data-k=\"ui.resultsStale\">Ihre Suche hat sich ge\u00e4ndert: Best\u00e4tigen Sie, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.resultsStaleDeparture\">W\u00e4hlen Sie das Abreisedatum, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.resultsStaleAges\">Geben Sie das Alter jedes Kindes an, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.photos\">Zimmerfotos<\/li><li data-k=\"ui.readMore\">Alle Bedingungen<\/li><li data-k=\"ui.readLess\">Bedingungen ausblenden<\/li><li data-k=\"ui.showMore\">Mehr anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.showLess\">Weniger anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.roomPage\">Zimmerseite ansehen \u2197<\/li><li data-k=\"ui.ribbonChosen\">\u2713 Ihre Wahl<\/li><li data-k=\"ui.ribbonPreferred\">Am flexibelsten<\/li><li data-k=\"ui.ribbonCheapest\">Bester Preis<\/li><li data-k=\"ui.chooseShort\">W\u00e4hlen<\/li><li data-k=\"ui.chosen\">\u2713 Ausgew\u00e4hlt<\/li><li data-k=\"ui.sumNonRefundable\">Nicht stornierbar<\/li><li data-k=\"ui.sumFullPayment\">Vollst\u00e4ndige Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.sumNoChanges\">nicht \u00e4nderbar<\/li><li data-k=\"ui.featBreakfast\">Fr\u00fchst\u00fcck inklusive<\/li><li data-k=\"ui.featNoBreakfast\">Ohne Fr\u00fchst\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.promoNotOnRate\">Dieser Gutschein gilt nicht f\u00fcr diesen Tarif.<\/li><li data-k=\"ui.occupancyLegend\">Anzahl der Personen in diesem Zimmer<\/li><li data-k=\"ui.remove\">Entfernen<\/li><li data-k=\"ui.requestedRoomOthersAvailable\">F\u00fcr diesen Zeitraum sind weitere Zimmer verf\u00fcgbar, siehe unten.<\/li><li data-k=\"ui.basket\">Ihre Auswahl<\/li><li data-k=\"ui.basketEmpty\">W\u00e4hlen Sie zun\u00e4chst ein Zimmer.<\/li><li data-k=\"ui.updating\">Wird aktualisiert\u2026<\/li><li data-k=\"ui.continue\">Weiter<\/li><li data-k=\"ui.summaryTitle\">\u00dcbersicht<\/li><li data-k=\"ui.rooms\">Unterkunft<\/li><li data-k=\"ui.discount\">Rabatt<\/li><li data-k=\"ui.touristTax\">Kurtaxe<\/li><li data-k=\"ui.total\">Gesamt<\/li><li data-k=\"ui.averagePerNight\">Durchschnitt pro Nacht<\/li><li data-k=\"ui.payNow\">Jetzt f\u00e4llig<\/li><li data-k=\"ui.balance\">Restbetrag zahlbar w\u00e4hrend des Aufenthalts<\/li><li data-k=\"ui.pay\">Bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.payComingSoon\">Die Online-Zahlung ist bald verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"ui.back\">Zur\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.detailsTitle\">Ihre Kontaktdaten und Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.retryTitle\">Ihre Reservierung abschlie\u00dfen<\/li><li data-k=\"ui.editSelection\">Auswahl \u00e4ndern<\/li><li data-k=\"ui.stayTitle\">Ihr Aufenthalt<\/li><li data-k=\"ui.breakfastIncludedShort\">Fr\u00fchst\u00fcck inklusive<\/li><li data-k=\"ui.noBreakfastShort\">ohne Fr\u00fchst\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.dueNow\">Jetzt f\u00e4llig<\/li><li data-k=\"ui.fullPaymentShort\">vollst\u00e4ndige Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.depositShort\">Anzahlung<\/li><li data-k=\"ui.balanceDuringStay\">Restbetrag, zahlbar w\u00e4hrend des Aufenthalts<\/li><li data-k=\"ui.paidByCard\">Per Karte bezahlt<\/li><li data-k=\"ui.guestTitle\">Hauptgast<\/li><li data-k=\"field.firstName\">Vorname<\/li><li data-k=\"field.lastName\">Nachname<\/li><li data-k=\"field.email\">E-Mail<\/li><li data-k=\"field.mobile\">Mobilnummer<\/li><li data-k=\"field.country\">Land<\/li><li data-k=\"field.arrivalTime\">Voraussichtliche Ankunftszeit<\/li><li data-k=\"field.company\">Firma<\/li><li data-k=\"field.address\">Adresse<\/li><li data-k=\"field.postcode\">Postleitzahl<\/li><li data-k=\"field.city\">Ort<\/li><li data-k=\"field.comments\">Nachricht (optional)<\/li><li data-k=\"field.title\">Anrede<\/li><li data-k=\"field.phone\">Telefon<\/li><li data-k=\"field.fax\">Fax<\/li><li data-k=\"field.state\">Region<\/li><li data-k=\"field.custom\">Weitere Informationen<\/li><li data-k=\"ui.emailHint\">F\u00fcr die Best\u00e4tigung und die Anreiseinformationen.<\/li><li data-k=\"ui.choose\">Bitte w\u00e4hlen\u2026<\/li><li data-k=\"ui.etaUnknown\">Ich wei\u00df es noch nicht<\/li><li data-k=\"ui.addAddress\">+ Adresse oder Firma hinzuf\u00fcgen (f\u00fcr die Rechnung)<\/li><li data-k=\"ui.commentsPlaceholder\">Besonderer Anlass, Ern\u00e4hrungsw\u00fcnsche, Wunsch nach einer Weinprobe\u2026<\/li><li data-k=\"ui.payTitle\">Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.payNowTitle\">Jetzt bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.payNowSub\">Buchung sofort best\u00e4tigt<\/li><li data-k=\"ui.payLaterTitle\">Sp\u00e4ter bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.pmCard\">Kredit- oder Debitkarte<\/li><li data-k=\"ui.pmCardSub\">Auf der sicheren Zahlungsseite von Stripe<\/li><li data-k=\"ui.pmCv\">Ch\u00e8ques-Vacances Connect<\/li><li data-k=\"ui.cvField\">E-Mail oder Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kennung<\/li><li data-k=\"ui.cvHint\">Standardm\u00e4\u00dfig die oben eingegebene E-Mail-Adresse. Andernfalls die E-Mail-Adresse Ihres Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kontos oder Ihre 11-stellige Kennung (nicht die Telefonnummer).<\/li><li data-k=\"ui.pmCheque\">Bankscheck<\/li><li data-k=\"payment.DEFERRED_FULL\">Vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar<\/li><li data-k=\"ui.cgvLink\">Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/li><li data-k=\"ui.privacyLink\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/li><li data-k=\"ui.bookCv\">Buchen \u00b7 Zahlung mit Ch\u00e8ques-Vacances<\/li><li data-k=\"ui.bookCheque\">Buchen \u00b7 Zahlung per Scheck<\/li><li data-k=\"ui.bookingInProgress\">Buchung l\u00e4uft\u2026<\/li><li data-k=\"ui.afterCard\">Sie werden zur sicheren Zahlungsseite von Stripe weitergeleitet.<\/li><li data-k=\"err.firstName\">Bitte geben Sie Ihren Vornamen an.<\/li><li data-k=\"err.lastName\">Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an.<\/li><li data-k=\"err.emailEmpty\">Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an.<\/li><li data-k=\"err.emailInvalid\">Diese E-Mail-Adresse ist ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"err.mobileEmpty\">Bitte geben Sie Ihre Mobilnummer an.<\/li><li data-k=\"err.mobileInvalid\">Diese Nummer scheint nicht g\u00fcltig zu sein.<\/li><li data-k=\"err.country\">Bitte w\u00e4hlen Sie Ihr Land.<\/li><li data-k=\"err.cvEmpty\">Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse oder die Kennung Ihres Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kontos an.<\/li><li data-k=\"err.cvPhone\">Telefonnummern werden nicht akzeptiert: Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Kontos oder Ihre 11-stellige Kennung an.<\/li><li data-k=\"err.cvInvalid\">Bitte geben Sie eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse oder eine 11-stellige Kennung an.<\/li><li data-k=\"err.consent\">Bitte akzeptieren Sie die Bedingungen, um zu buchen.<\/li><li data-k=\"err.required\">Dieses Feld ist ein Pflichtfeld.<\/li><li data-k=\"err.check\" data-n=\"one\">Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie das markierte Feld.<\/li><li data-k=\"err.check\" data-n=\"other\">Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die markierten Felder.<\/li><li data-k=\"ui.priceChanged\">Der Preis hat sich seit Ihrer Suche ge\u00e4ndert.<\/li><li data-k=\"ui.priceAccept\">Mit diesem Preis fortfahren<\/li><li data-k=\"ui.backToRooms\">Zur\u00fcck zu den Zimmern<\/li><li data-k=\"error.METHOD_UNAVAILABLE\">Dieses Zahlungsmittel ist f\u00fcr diese Buchung nicht mehr verf\u00fcgbar. Bitte w\u00e4hlen Sie ein anderes aus.<\/li><li data-k=\"error.BOOKING_LIMIT\">Sie haben bereits eine laufende Buchung. F\u00fcr eine weitere Buchung kontaktieren Sie uns bitte.<\/li><li data-k=\"error.BOOKING_SEND\">Die Buchung konnte nicht gesendet werden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.<\/li><li data-k=\"ui.paymentCancelled\">Die Zahlung wurde nicht durchgef\u00fchrt.<\/li><li data-k=\"ui.bookingExpired\">Diese Buchung ist nicht mehr ausstehend.<\/li><li data-k=\"ui.newSearch\">Neue Suche starten<\/li><li data-k=\"ui.newSearchShort\">Neue Suche<\/li><li data-k=\"ui.resumeSelectionLost\">Ihre vorherige Auswahl ist nicht mehr vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"ui.checkingPayment\">Wir pr\u00fcfen Ihre Zahlung\u2026<\/li><li data-k=\"ui.checkingPaymentSub\">Das dauert einige Sekunden.<\/li><li data-k=\"ui.paymentProcessing\">Zahlung wird bearbeitet<\/li><li data-k=\"ui.paymentProcessingSub\">Laden Sie diese Seite in wenigen Minuten erneut auf, um die Best\u00e4tigung zu sehen.<\/li><li data-k=\"ui.confirmedTitle\">Buchung best\u00e4tigt<\/li><li data-k=\"ui.reference\">Referenz<\/li><li data-k=\"ui.confirmedDeferred\">Vielen Dank! Ihre Zahlung wurde gut verarbeitet. Ihre Reservierung ist best\u00e4tigt.<\/li><li data-k=\"ui.waitingCvTitle\">Zimmer reserviert, Ihre Zahlung steht noch aus<\/li><li data-k=\"ui.waitingChequeTitle\">Zimmer reserviert, Ihr Scheck steht noch aus<\/li><li data-k=\"instr.amount\">Betrag<\/li><li data-k=\"instr.method\">Zahlungsart<\/li><li data-k=\"instr.cvRequest\">Zahlungsanforderung<\/li><li data-k=\"instr.validateBy\">Zu best\u00e4tigen bis<\/li><li data-k=\"instr.payee\">Zahlbar an<\/li><li data-k=\"instr.sendTo\">Senden an<\/li><li data-k=\"instr.back\">Auf der R\u00fcckseite des Schecks<\/li><li data-k=\"instr.receiveBy\">Eingang bis<\/li><li data-k=\"ui.bookingCancelled\">Diese Reservierung wurde storniert.<\/li><li data-k=\"ui.testMode\">Testmodus: echte Buchungen in Beds24, echte Zahlungen<\/li><li data-k=\"ui.bookingNotFound\">Diese Reservierung konnten wir nicht finden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie den Link oder kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"ui.bookingNoAccess\">Zum Schutz Ihrer Daten werden die Buchungsdetails nur in dem Tab angezeigt, der direkt nach der Buchung ge\u00f6ffnet wurde. Sie finden diese auch in Ihrer Best\u00e4tigungs-E-Mail.<\/li><li data-k=\"calendar.closed\">Ausgebucht<\/li><li data-k=\"calendar.legendOff\">ausgebucht oder an diesem Tag keine Anreise m\u00f6glich<\/li><li data-k=\"calendar.NO_CHECKIN\">Keine Anreise an diesem Tag<\/li><li data-k=\"calendar.MIN_STAY\">Ab diesem Datum ist kein Aufenthalt m\u00f6glich<\/li><li data-k=\"calendar.RATE_LEAD_TIME\">Online-Buchung sp\u00e4testens am Vortag der Anreise<\/li><li data-k=\"reason.NO_ROOM_FOR_STAY\">F\u00fcr den gesamten Zeitraum ist kein Zimmer frei<\/li><li data-k=\"reason.NO_RATE_FOR_STAY\">F\u00fcr diesen Aufenthalt ist kein Zimmer buchbar.<\/li><li data-k=\"reason.RATE_SUSPENDED_NO_CONTACT\">Dieser Tarif ist derzeit nicht online buchbar.<\/li><li data-k=\"reason.UNKNOWN\">Dieses Zimmer ist f\u00fcr diese Daten nicht verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"allocation.TOO_MANY_ROOMS\">Ein Zimmer bliebe leer: Entfernen Sie ein Zimmer.<\/li><li data-k=\"allocation.NOT_ENOUGH_ADULTS\">Jede Zimmer muss mindestens einen Erwachsenen beherbergen.<\/li><li data-k=\"notice.PRICE_ADJUSTED_TO_ALLOCATION\">Preis an die Verteilung der G\u00e4ste angepasst.<\/li><li data-k=\"promo.INVALID\">Unbekannter oder abgelaufener Gutscheincode<\/li><li data-k=\"promo.UNAVAILABLE_ONLINE_NO_CONTACT\">Dieser Code ist nicht online verwendbar: kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_DATES\">Diese Daten sind ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_PARTY\">Die Anzahl der G\u00e4ste ist ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_SELECTION\">Diese Auswahl ist ung\u00fcltig. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.TOKEN_INVALID\">Ihre Suche ist nicht mehr g\u00fcltig. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.TOKEN_EXPIRED\">Ihre Suche ist abgelaufen. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.ROOM_UNAVAILABLE\">Dieses Zimmer ist zu diesem Tarif nicht mehr verf\u00fcgbar. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.SERVICE_UNAVAILABLE_NO_CONTACT\">Die Online-Buchung ist vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut.<\/li><li data-k=\"error.RATE_LIMITED_NO_CONTACT\">Zu viele Suchanfragen in kurzer Zeit. Bitte versuchen Sie es in einer Stunde erneut.<\/li><li data-k=\"error.SESSION_REQUIRED\">Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte laden Sie die Seite neu.<\/li><li data-k=\"error.RATE_SUSPENDED_NO_CONTACT\">Dieser Tarif ist derzeit nicht online buchbar.<\/li><li data-k=\"error.GENERIC\">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.<\/li><li data-k=\"rate.name.1\">FLEXIBLER TARIF - FR\u00dcHST\u00dcCK INKLUSIVE<\/li><li data-k=\"rate.name.2\">NICHT ERSTATTBARER TARIF - FR\u00dcHST\u00dcCK INKLUSIVE<\/li><li data-k=\"rate.name.3\">FLEXIBLER TARIF - NUR \u00dcBERNACHTUNG<\/li><\/ul><div hidden class=\"pap-texts\"><p data-k=\"room.621165.name\" data-no-translation>Suite l&apos;Estuaire<\/p><p data-k=\"room.621165.slogan\">Der Luxus eines Lofts im Ch\u00e2teau, ein Blick auf die Gironde-M\u00fcndung<\/p><p data-k=\"room.621165.short\">Eine ger\u00e4umige, lichtdurchflutete Suite, um sich f\u00fcr ein paar Tage einzurichten.<\/p><p data-k=\"room.621165.capacity\">2<\/p><div data-k=\"room.621165.long\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Im zweiten Stock bietet die Suite l\u2019Estuaire 51 m\u00b2 Eleganz: ein Queensize-Bett, ein gem\u00fctliches Wohnzimmer und ein Badezimmer mit <strong>Doppelwaschbecken<\/strong> und eine thermostatgesteuerte Dusche. Zwei gro\u00dfe Dachfenster mit Verdunklungsrollos schaffen eine behagliche Atmosph\u00e4re, ideal, um einen Nespresso oder ein Glas erlesenen Wein aus der Region zu genie\u00dfen. Ein 160-cm-Fernseher mit Canal+ und Netflix, eine individuell regulierbare Klimaanlage und WLAN runden diese Oase ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum sollten Sie sich f\u00fcr die Suite l\u2019Estuaire entscheiden?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gro\u00dfz\u00fcgig (51 m\u00b2)<\/strong> mit separatem Wohnbereich<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Perfekt f\u00fcr ein romantisches Wochenende<\/strong> in Saint-Est\u00e8phe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Premium-Komfort<\/strong>Doppelwaschbecken, Bettw\u00e4sche aus Leinen, 160-cm-Fernseher, Klimaanlage<\/li>\n<\/ul><\/div><div data-k=\"room.621165.ideal\"><p>Ideal f\u00fcr einen romantischen Aufenthalt, Geburtstagsfeiern und Ausfl\u00fcge in die Weinberge.<\/p><\/div><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-chambre-1-1024x683.jpeg\">Innenansicht der Suite l\u2019Estuaire mit Queensize-Bett, Sitzecke, sichtbaren Holzbalken und elegantem Dekor im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-decoration-1-1024x683.jpeg\">Dekoratives Brettspiel aus Holz auf dem Couchtisch in der Suite l\u2019Estuaire im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-decoration-4-1024x683.jpeg\">Dekoratives Detail: Pendelleuchte aus Rattan mit Retro-Gl\u00fchbirne in der Suite l\u2019Estuaire im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-chambre-2-1024x683.jpeg\">Elegante Sitzecke mit Ledersesseln, Couchtisch und sichtbaren Balken in der Suite l\u2019Estuaire im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-decoration-3-683x1024.jpeg\">Leuchtturm aus Holz, dekoratives Element in der Suite l\u2019Estuaire des Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-sdb-1-scaled-1-1024x768.jpeg\">Privates Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne und Thermostatdusche in der Suite l\u2019Estuaire im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-decoration-2-1024x683.jpeg\">Dekoratives Kissen mit geometrischen Mustern in der Suite l\u2019Estuaire im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-sdb-2-scaled-1-1024x768.jpeg\">Elegantes Badezimmer mit Doppelwaschbecken, hinterleuchtetem Spiegel und Thermostatdusche in der Suite l\u2019Estuaire im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-equipements-2-1024x683.webp\">Eine Nespresso-Maschine, ein Wasserkocher und Geschirr auf einer mit maritimen Elementen verzierten Kommode in der Suite l\u2019Estuaire im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-estuaire-lit-1-1024x683.jpeg\">Ein Queensize-Bett mit Bettw\u00e4sche aus Leinen und Baumwolle unter freiliegenden Balken in der Suite l\u2019Estuaire im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten G\u00e4stezimmer in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"feature.1076\">Bett 160\u00d7200 \u2013 Queen-Size, Memory-Schaum-Matratze<\/p><p data-k=\"feature.1094\">Weicher und bequemer Bettbezug aus gewaschenem Leinen<\/p><p data-k=\"feature.1078\">Bettlaken &amp; Kissen aus Naturfasern (Baumwolle und Leinen)<\/p><p data-k=\"feature.1091\">Individuell regulierbare Klimaanlage<\/p><p data-k=\"feature.2258\">Eigenes WC &amp; Badezimmer mit Doppelwaschbecken<\/p><p data-k=\"feature.1082\">Produkte der Linie Rituals of Mehr von Rituals<\/p><p data-k=\"feature.1083\">Handt\u00fccher &amp; F\u00f6hn<\/p><p data-k=\"feature.1084\">Nespresso\u00a9-Kaffeemaschine und Wasserkocher<\/p><p data-k=\"feature.1085\">Entspannungsbereich<\/p><p data-k=\"feature.1095\">Zwei Velux-Dachfenster mit Verdunkelungsrollo<\/p><p data-k=\"feature.1086\">Kostenloses WLAN \u2013 Highspeed-Internet<\/p><p data-k=\"feature.1096\">160-cm-Fernseher mit Canal+ und Netflix<\/p><p data-k=\"feature.1097\">Arbeitsplatz mit Ladeger\u00e4t f\u00fcr Telefone<\/p><p data-k=\"feature.1088\">Kostenloser Parkplatz mit Ladestation<\/p><p data-k=\"feature.1093\">B\u00fcgeleisen und B\u00fcgelbrett auf Anfrage<\/p><p data-k=\"room.621164.name\" data-no-translation>Chambre Domeyne<\/p><p data-k=\"room.621164.slogan\">Die Eleganz des Ch\u00e2teaus, sein Retro-Charme<\/p><p data-k=\"room.621164.short\">Ein Zimmer mit Charakter im Herzen des Ch\u00e2teaus, f\u00fcr eine Auszeit zu zweit.<\/p><p data-k=\"room.621164.capacity\">2<\/p><div data-k=\"room.621164.long\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Die Chambre Domeyne (27 m\u00b2) liegt im Hauptgeschoss mit Blick auf den Garten und verbindet Retro-Eleganz mit modernem Komfort: Leinenbettw\u00e4sche auf einem Queensize-Bett (160\u00d7200), Duschbad in Schwarz-Wei\u00df mit Thermostatdusche, individuelle Klimaanlage und schnelles WLAN. Mitten in den Weinbergen des M\u00e9doc, nur wenige Schritte von der Route des Ch\u00e2teaux entfernt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum sollten Sie sich f\u00fcr das Chambre Domeyne entscheiden?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>F\u00fcr seinen <strong>gepflegten Retro-Stil<\/strong> und seine warme Atmosph\u00e4re. <\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcr den <strong>Komfort<\/strong>Bettw\u00e4sche aus Leinen, Memoryschaummatratze, Klimaanlage. <\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcr den<strong>Weintourismus<\/strong>: \u00dcbernachten Sie im Herzen der Weinberge von Saint-Est\u00e8phe.<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcr die <strong>cleveren Extras<\/strong>: Ladeger\u00e4t f\u00fcr Elektrofahrzeuge, Nespresso-Maschine, Arbeitsbereich mit USB-Anschl\u00fcssen. <\/li>\n<\/ul><\/div><div data-k=\"room.621164.ideal\"><p>Ideal f\u00fcr eine Weinreise, ein entspannendes Wochenende oder einen romantischen Aufenthalt im M\u00e9doc.<\/p><\/div><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-domeyne-chambre-1-1024x683.jpeg\">160x200 cm gro\u00dfes Bett mit Leinenbezug, Steinkamin und Retro-Dekor im Chambre Domeyne im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten G\u00e4stezimmer in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-domeyne-bureau-3-1024x683.jpeg\">Kleiner Holzschreibtisch mit Retro-Lampe und dekorativen Bilderrahmen im Chambre Domeyne des Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-domeyne-equipements-1024x683.jpeg\">Kaffeemaschine, Wasserkocher und Tassenablage im Chambre Domeyne des Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-domeyne-sdb-1-1024x683.jpeg\">Elegantes schwarz-wei\u00dfes Badezimmer im Chambre Domeyne des Ch\u00e2teau Papounan mit schwarzem Waschbecken auf h\u00f6lzerner Arbeitsplatte, WC und thermostatgesteuerter Dusche mit Glaswand in einem charmanten G\u00e4stezimmer in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-domeyne-chambre-2-1024x683.jpeg\">Gro\u00dfes Chambre Domeyne von 27 m\u00b2 im Ch\u00e2teau Papounan mit einem 160x200 cm gro\u00dfen Bett mit Bettw\u00e4sche, Entspannungssesseln, Schreibtisch und Retro-Dekoration in einem charmanten G\u00e4stezimmer in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-domeyne-decoration-2-scaled-1-1024x732.jpeg\">Patiniertes Holzpferd, dekoratives Retro-Element im Chambre Domeyne des Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-domeyne-chambre-3-1024x683.jpeg\">Innenansicht des Chambre Domeynes mit Bett, Sesseln, antikem Kleiderschrank und Retro-Dekor im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"feature.1077\">Hochwertige Bettw\u00e4sche mit Leinen-Bettbezug<\/p><p data-k=\"feature.1081\">Eigene Dusche &amp; WC<\/p><p data-k=\"feature.1092\">Arbeitsplatz mit USB-Ladeger\u00e4t (B&amp;C)<\/p><p data-k=\"room.621167.name\" data-no-translation>Suite Oc\u00e9ane<\/p><p data-k=\"room.621167.slogan\">Strandhaus-Flair im Ch\u00e2teau, zu zweit oder zu dritt<\/p><p data-k=\"room.621167.short\">Eine entspannte Suite mit H\u00e4ngematte, zum Abschalten zu zweit oder mit der Familie.<\/p><p data-k=\"room.621167.capacity\">2-3<\/p><div data-k=\"room.621167.long\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Im zweiten Stock bietet diese 40 m\u00b2 gro\u00dfe Suite mit sichtbaren Holzbalken ein Queensize-Bett (160 x 200 cm) und ein Einzelbett (90 x 180 cm) in einem separaten Zimmer \u2013 ideal f\u00fcr Familien. Die H\u00e4ngematte l\u00e4dt nach einem Tag am Strand oder einer Besichtigung der Schl\u00f6sser im M\u00e9doc zum Entspannen ein. Zur Ausstattung geh\u00f6ren Klimaanlage, WLAN, ein Arbeitsbereich und ein Badezimmer mit separatem WC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ideal f\u00fcr Familien, <strong>Aufenthalte, die Meer und Weinberge verbinden<\/strong>, Slow Tourism<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Warum sollten Sie sich f\u00fcr die Suite Oc\u00e9ane entscheiden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Familienfreundlich<\/strong> (Zustellbett + separates Zimmer)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Atmosph\u00e4re zwischen Meer und Weinbergen<\/strong> (ideal nach dem Strand und der Route des Ch\u00e2teaux)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00e4ngematte &amp; sichtbare Balken<\/strong>Ein unvergesslicher Hauch von Entspannung und Charme<\/li>\n<\/ul><\/div><div data-k=\"room.621167.ideal\"><p>Ideal f\u00fcr Familien, Aufenthalte zwischen Meer und Weinbergen und Slow Tourism<\/p><\/div><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-oceane-chambre-1-1024x683.jpeg\">Gro\u00dfe Suite Oc\u00e9ane von 40 m\u00b2 mit sichtbaren Balken, 160x200 cm gro\u00dfem Bett mit Leinenbezug, H\u00e4ngematte und Entspannungsbereich im Ch\u00e2teau Papounan, charmante G\u00e4stezimmer in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-oceane-chambre-2-1024x683.jpeg\">Entspannungsbereich mit gelber H\u00e4ngematte, bequemen Sesseln und h\u00f6lzernem Couchtisch in der Suite Oc\u00e9ane im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-oceane-decoration-1-1024x683.jpeg\">Dekoratives \u00abBEACH\u00bb-Paneel aus patiniertem Holz mit Treibholz- und Fischanh\u00e4ngern in der Suite Oc\u00e9ane des Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-oceane-decoration-2-1024x683.jpeg\">Gelbe H\u00e4ngematte mit dekorativen sternf\u00f6rmigen Kissen und Augenmotiv in der Suite Oc\u00e9ane im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-oceane-sdb-1-1024x683.jpeg\">Privates Badezimmer mit Badewanne, Thermostatdusche und Waschtisch in der Suite Oc\u00e9ane im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-oceane-sdb-2-1024x683.jpeg\">Elegantes Badezimmer mit freiliegenden Balken, blauem Waschtisch und Badewanne in der Suite Oc\u00e9ane im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-oceane-chambre-3-1024x683.jpeg\">160x200-Bett mit Leinenbettw\u00e4sche, Arbeitsbereich und Boh\u00e8me-Chic-Einrichtung in der Suite Oc\u00e9ane im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"room.621166.name\" data-no-translation>Studio les Vignes<\/p><p data-k=\"room.621166.slogan\">Die Freiheit eines Studios im Ch\u00e2teau, zur Weinbergseite<\/p><p data-k=\"room.621166.short\">Ein unabh\u00e4ngiges Studio im Gartengeschoss, um das Ch\u00e2teau im eigenen Rhythmus zu erleben.<\/p><p data-k=\"room.621166.capacity\">2<\/p><p data-k=\"room.621166.bedding\">Doppelbett 160 cm<\/p><div data-k=\"room.621166.long\"><p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses 32 m\u00b2 gro\u00dfe Studio-Apartment im Gartengeschoss besticht durch seinen Boh\u00e8me-Chic und \u00f6ffnet sich direkt zu unserem Weinberg. Es verf\u00fcgt \u00fcber eine voll ausgestattete K\u00fcchenzeile (Herd und Mikrowellen-Kombinationsger\u00e4t), einen Essbereich und eine Terrasse (saisonal). Ideal f\u00fcr einen l\u00e4ngeren, unabh\u00e4ngigen Aufenthalt in Saint-Est\u00e8phe, zwischen Meer und den renommierten Schl\u00f6ssern des M\u00e9doc.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum das Studio Les Vignes?<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vollst\u00e4ndige Autonomie<\/strong>: ausgestattete K\u00fcchenzeile + Essbereich<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mit Blick auf die Weinberge<\/strong>: direktes Eintauchen in das Terroir von Saint-Est\u00e8phe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Moderner Komfort<\/strong>: Klimaanlage, WLAN, Fernseher mit Canal+ &amp; Netflix<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p><\/div><div data-k=\"room.621166.ideal\"><p>Ideal f\u00fcr <strong>l\u00e4ngere Aufenthalte<\/strong>, die <strong>Selbstst\u00e4ndige Reisende<\/strong> und <strong>Liebhaber gro\u00dfer Weine<\/strong>.<\/p><\/div><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-les-vignes-chambre-1-1024x683.jpeg\">Studio Les Vignes mit 32 m\u00b2 Fl\u00e4che, 160x200 cm Bett mit Leinenbezug, Essbereich und Einrichtung im Boh\u00e8me-Chic-Stil im Ch\u00e2teau Papounan, charmantes G\u00e4stezimmer in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-les-vignes-chambre-3-1024x683.jpeg\">Studio Les Vignes mit moderner Kochnische, Kochfeld und Kombi-Mikrowelle im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-les-vignes-equipement-1-1024x683.jpeg\">Kochnische mit Kochfeld, Kombi-Mikrowelle und Sp\u00fcle im Studio Les Vignes des Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-les-vignes-exterieur-1-2-1024x683.jpeg\">Junge Rebtriebe vor der Steinfassade von Ch\u00e2teau Papounan, Studio Les Vignes, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-les-vignes-exterieur-1-1024x768.jpeg\">Eingang im Erdgeschoss des Studios Les Vignes mit Steinfassade und wei\u00dfen Fensterl\u00e4den im Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-les-vignes-sdb-1-scaled-1-1024x768.jpeg\">Badezimmer mit modernem Waschbecken, Badewanne, Dusche und Stauraum im Studio Les Vignes des Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"photo.https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-les-vignes-chambre-2-1024x683.jpeg\">160x200-Bett mit Leinenbettw\u00e4sche und Boh\u00e8me-Chic-Einrichtung im Studio Les Vignes des Ch\u00e2teau Papounan, einem charmanten Bed &amp; Breakfast in Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc.<\/p><p data-k=\"feature.1079\">Kombinierter Mikrowellen- und Hei\u00dfluftofen<\/p><p data-k=\"feature.1080\">Kochfeld, K\u00fchlschrank und Essbereich<\/p><p data-k=\"feature.1087\">Fernseher mit Canal+ &amp; Netflix<\/p><p data-k=\"feature.1089\">B\u00fcgeleisen und B\u00fcgelbrett<\/p><p data-k=\"feature.1090\">Au\u00dfenterrasse mit Tisch und St\u00fchlen (in der Saison).<\/p><div data-k=\"rate.desc.1\" data-rooms=\"621164 621165 621166 621167\"><span style=\"font-weight: bolder\">Buchen Sie ganz entspannt \u2013 mit kostenloser Stornierung bis 30 Tage vor der Anreise.<\/span> Leisten Sie jetzt nur eine Anzahlung von 30 %, die bei einer Stornierung mindestens 30 Tage vor der Anreise vollst\u00e4ndig erstattet wird.<\/div><div data-k=\"rate.desc.2\" data-rooms=\"621164 621165 621167\"><b>NICHT ERSTATTBARER TARIF - Sparen Sie bis zu 10 % mit unserem nicht erstattbaren Tarif<\/b> ! Ideal f\u00fcr Reisende mit festen Pl\u00e4nen.<\/div><div data-k=\"rate.desc.2\" data-rooms=\"621166\"><span style=\"font-weight: bolder\">Sparen Sie bis zu 10 % mit unserem nicht erstattbaren Tarif!<\/span> Ideal f\u00fcr Reisende mit festen Pl\u00e4nen.<\/div><div data-k=\"rate.desc.3\" data-rooms=\"621166\"><span style=\"font-weight: bolder\">Nutzen Sie die voll ausgestattete K\u00fcchenzeile, um Ihre Mahlzeiten in Ihrem eigenen Rhythmus zuzubereiten \u2013 mit kostenloser Stornierung bis 30 Tage vor der Anreise.<\/span> <u>Dieser Tarif beinhaltet kein Fr\u00fchst\u00fcck.<\/u> Leisten Sie jetzt nur eine Anzahlung von 30 %, die bei einer Stornierung mindestens 30 Tage vor der Anreise vollst\u00e4ndig erstattet wird.<\/div><\/div><\/div><div class=\"pap-app pap-block pap-block--basket\" data-pap-block=\"basket\" data-no-dynamic-translation><ul hidden class=\"pap-labels\"><li data-k=\"ui.noscript\">Bitte aktivieren Sie JavaScript, um online zu buchen, oder kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"ui.loading\">Verf\u00fcgbarkeit wird geladen\u2026<\/li><li data-k=\"ui.dates\">Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.chooseArrival\">W\u00e4hlen Sie Ihr Anreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.chooseDeparture\">W\u00e4hlen Sie Ihr Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.prevMonth\">Vorheriger Monat<\/li><li data-k=\"ui.guestsLegend\">G\u00e4ste<\/li><li data-k=\"ui.datesButton\">Daten w\u00e4hlen<\/li><li data-k=\"ui.arrival\">Anreise<\/li><li data-k=\"ui.departure\">Abreise<\/li><li data-k=\"ui.validate\">Best\u00e4tigen<\/li><li data-k=\"ui.close\">Schlie\u00dfen<\/li><li data-k=\"ui.clearDates\">Daten l\u00f6schen<\/li><li data-k=\"ui.seeRates\">Tarife anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.hideRates\">Tarife ausblenden<\/li><li data-k=\"ui.nextMonth\">N\u00e4chster Monat<\/li><li data-k=\"ui.datesTitle\">Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.datesPrompt\">W\u00e4hlen Sie Ihr An- und Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.datesPromptShort\">W\u00e4hlen Sie Ihre Reisedaten<\/li><li data-k=\"ui.reset\">Zur\u00fccksetzen<\/li><li data-k=\"ui.arrivalChosen\">gew\u00e4hltes Anreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.departureChosen\">gew\u00e4hltes Abreisedatum<\/li><li data-k=\"ui.promoTitle\">Gutscheincode<\/li><li data-k=\"ui.promoAdd\">Hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.apply\">\u00dcbernehmen<\/li><li data-k=\"ui.agesMissing\">Bitte geben Sie das Alter jedes Kindes an.<\/li><li data-k=\"ui.suggestionsTitle\">Verf\u00fcgbare Daten in der N\u00e4he:<\/li><li data-k=\"ui.adults\" data-n=\"one\">Erwachsener<\/li><li data-k=\"ui.adults\" data-n=\"other\">Erwachsene<\/li><li data-k=\"ui.children\" data-n=\"one\">Kind<\/li><li data-k=\"ui.children\" data-n=\"other\">Kinder<\/li><li data-k=\"ui.agePlaceholder\">Alter<\/li><li data-k=\"ui.decreaseAdults\">Einen Erwachsenen entfernen<\/li><li data-k=\"ui.increaseAdults\">Einen Erwachsenen hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.decreaseChildren\">Ein Kind entfernen<\/li><li data-k=\"ui.increaseChildren\">Ein Kind hinzuf\u00fcgen<\/li><li data-k=\"ui.promo\">Gutscheincode (optional)<\/li><li data-k=\"ui.search\">Suchen<\/li><li data-k=\"ui.searching\">Suche l\u00e4uft\u2026<\/li><li data-k=\"ui.changeSearch\">Suche \u00e4ndern<\/li><li data-k=\"ui.resultsTitle\">Verf\u00fcgbarkeit<\/li><li data-k=\"ui.resultsUnavailableTitle\">F\u00fcr diese Daten nicht verf\u00fcgbar<\/li><li data-k=\"ui.resultsStale\">Ihre Suche hat sich ge\u00e4ndert: Best\u00e4tigen Sie, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.resultsStaleDeparture\">W\u00e4hlen Sie das Abreisedatum, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.resultsStaleAges\">Geben Sie das Alter jedes Kindes an, um die Verf\u00fcgbarkeit zu aktualisieren.<\/li><li data-k=\"ui.photos\">Zimmerfotos<\/li><li data-k=\"ui.readMore\">Alle Bedingungen<\/li><li data-k=\"ui.readLess\">Bedingungen ausblenden<\/li><li data-k=\"ui.showMore\">Mehr anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.showLess\">Weniger anzeigen<\/li><li data-k=\"ui.roomPage\">Zimmerseite ansehen \u2197<\/li><li data-k=\"ui.ribbonChosen\">\u2713 Ihre Wahl<\/li><li data-k=\"ui.ribbonPreferred\">Am flexibelsten<\/li><li data-k=\"ui.ribbonCheapest\">Bester Preis<\/li><li data-k=\"ui.chooseShort\">W\u00e4hlen<\/li><li data-k=\"ui.chosen\">\u2713 Ausgew\u00e4hlt<\/li><li data-k=\"ui.sumNonRefundable\">Nicht stornierbar<\/li><li data-k=\"ui.sumFullPayment\">Vollst\u00e4ndige Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.sumNoChanges\">nicht \u00e4nderbar<\/li><li data-k=\"ui.featBreakfast\">Fr\u00fchst\u00fcck inklusive<\/li><li data-k=\"ui.featNoBreakfast\">Ohne Fr\u00fchst\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.promoNotOnRate\">Dieser Gutschein gilt nicht f\u00fcr diesen Tarif.<\/li><li data-k=\"ui.occupancyLegend\">Anzahl der Personen in diesem Zimmer<\/li><li data-k=\"ui.remove\">Entfernen<\/li><li data-k=\"ui.requestedRoomOthersAvailable\">F\u00fcr diesen Zeitraum sind weitere Zimmer verf\u00fcgbar, siehe unten.<\/li><li data-k=\"ui.basket\">Ihre Auswahl<\/li><li data-k=\"ui.basketEmpty\">W\u00e4hlen Sie zun\u00e4chst ein Zimmer.<\/li><li data-k=\"ui.updating\">Wird aktualisiert\u2026<\/li><li data-k=\"ui.continue\">Weiter<\/li><li data-k=\"ui.summaryTitle\">\u00dcbersicht<\/li><li data-k=\"ui.rooms\">Unterkunft<\/li><li data-k=\"ui.discount\">Rabatt<\/li><li data-k=\"ui.touristTax\">Kurtaxe<\/li><li data-k=\"ui.total\">Gesamt<\/li><li data-k=\"ui.averagePerNight\">Durchschnitt pro Nacht<\/li><li data-k=\"ui.payNow\">Jetzt f\u00e4llig<\/li><li data-k=\"ui.balance\">Restbetrag zahlbar w\u00e4hrend des Aufenthalts<\/li><li data-k=\"ui.pay\">Bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.payComingSoon\">Die Online-Zahlung ist bald verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"ui.back\">Zur\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.detailsTitle\">Ihre Kontaktdaten und Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.retryTitle\">Ihre Reservierung abschlie\u00dfen<\/li><li data-k=\"ui.editSelection\">Auswahl \u00e4ndern<\/li><li data-k=\"ui.stayTitle\">Ihr Aufenthalt<\/li><li data-k=\"ui.breakfastIncludedShort\">Fr\u00fchst\u00fcck inklusive<\/li><li data-k=\"ui.noBreakfastShort\">ohne Fr\u00fchst\u00fcck<\/li><li data-k=\"ui.dueNow\">Jetzt f\u00e4llig<\/li><li data-k=\"ui.fullPaymentShort\">vollst\u00e4ndige Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.depositShort\">Anzahlung<\/li><li data-k=\"ui.balanceDuringStay\">Restbetrag, zahlbar w\u00e4hrend des Aufenthalts<\/li><li data-k=\"ui.paidByCard\">Per Karte bezahlt<\/li><li data-k=\"ui.guestTitle\">Hauptgast<\/li><li data-k=\"field.firstName\">Vorname<\/li><li data-k=\"field.lastName\">Nachname<\/li><li data-k=\"field.email\">E-Mail<\/li><li data-k=\"field.mobile\">Mobilnummer<\/li><li data-k=\"field.country\">Land<\/li><li data-k=\"field.arrivalTime\">Voraussichtliche Ankunftszeit<\/li><li data-k=\"field.company\">Firma<\/li><li data-k=\"field.address\">Adresse<\/li><li data-k=\"field.postcode\">Postleitzahl<\/li><li data-k=\"field.city\">Ort<\/li><li data-k=\"field.comments\">Nachricht (optional)<\/li><li data-k=\"field.title\">Anrede<\/li><li data-k=\"field.phone\">Telefon<\/li><li data-k=\"field.fax\">Fax<\/li><li data-k=\"field.state\">Region<\/li><li data-k=\"field.custom\">Weitere Informationen<\/li><li data-k=\"ui.emailHint\">F\u00fcr die Best\u00e4tigung und die Anreiseinformationen.<\/li><li data-k=\"ui.choose\">Bitte w\u00e4hlen\u2026<\/li><li data-k=\"ui.etaUnknown\">Ich wei\u00df es noch nicht<\/li><li data-k=\"ui.addAddress\">+ Adresse oder Firma hinzuf\u00fcgen (f\u00fcr die Rechnung)<\/li><li data-k=\"ui.commentsPlaceholder\">Besonderer Anlass, Ern\u00e4hrungsw\u00fcnsche, Wunsch nach einer Weinprobe\u2026<\/li><li data-k=\"ui.payTitle\">Zahlung<\/li><li data-k=\"ui.payNowTitle\">Jetzt bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.payNowSub\">Buchung sofort best\u00e4tigt<\/li><li data-k=\"ui.payLaterTitle\">Sp\u00e4ter bezahlen<\/li><li data-k=\"ui.pmCard\">Kredit- oder Debitkarte<\/li><li data-k=\"ui.pmCardSub\">Auf der sicheren Zahlungsseite von Stripe<\/li><li data-k=\"ui.pmCv\">Ch\u00e8ques-Vacances Connect<\/li><li data-k=\"ui.cvField\">E-Mail oder Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kennung<\/li><li data-k=\"ui.cvHint\">Standardm\u00e4\u00dfig die oben eingegebene E-Mail-Adresse. Andernfalls die E-Mail-Adresse Ihres Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kontos oder Ihre 11-stellige Kennung (nicht die Telefonnummer).<\/li><li data-k=\"ui.pmCheque\">Bankscheck<\/li><li data-k=\"payment.DEFERRED_FULL\">Vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar<\/li><li data-k=\"ui.cgvLink\">Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/li><li data-k=\"ui.privacyLink\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/li><li data-k=\"ui.bookCv\">Buchen \u00b7 Zahlung mit Ch\u00e8ques-Vacances<\/li><li data-k=\"ui.bookCheque\">Buchen \u00b7 Zahlung per Scheck<\/li><li data-k=\"ui.bookingInProgress\">Buchung l\u00e4uft\u2026<\/li><li data-k=\"ui.afterCard\">Sie werden zur sicheren Zahlungsseite von Stripe weitergeleitet.<\/li><li data-k=\"err.firstName\">Bitte geben Sie Ihren Vornamen an.<\/li><li data-k=\"err.lastName\">Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an.<\/li><li data-k=\"err.emailEmpty\">Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an.<\/li><li data-k=\"err.emailInvalid\">Diese E-Mail-Adresse ist ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"err.mobileEmpty\">Bitte geben Sie Ihre Mobilnummer an.<\/li><li data-k=\"err.mobileInvalid\">Diese Nummer scheint nicht g\u00fcltig zu sein.<\/li><li data-k=\"err.country\">Bitte w\u00e4hlen Sie Ihr Land.<\/li><li data-k=\"err.cvEmpty\">Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse oder die Kennung Ihres Ch\u00e8que-Vacances-Connect-Kontos an.<\/li><li data-k=\"err.cvPhone\">Telefonnummern werden nicht akzeptiert: Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Kontos oder Ihre 11-stellige Kennung an.<\/li><li data-k=\"err.cvInvalid\">Bitte geben Sie eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse oder eine 11-stellige Kennung an.<\/li><li data-k=\"err.consent\">Bitte akzeptieren Sie die Bedingungen, um zu buchen.<\/li><li data-k=\"err.required\">Dieses Feld ist ein Pflichtfeld.<\/li><li data-k=\"err.check\" data-n=\"one\">Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie das markierte Feld.<\/li><li data-k=\"err.check\" data-n=\"other\">Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie die markierten Felder.<\/li><li data-k=\"ui.priceChanged\">Der Preis hat sich seit Ihrer Suche ge\u00e4ndert.<\/li><li data-k=\"ui.priceAccept\">Mit diesem Preis fortfahren<\/li><li data-k=\"ui.backToRooms\">Zur\u00fcck zu den Zimmern<\/li><li data-k=\"error.METHOD_UNAVAILABLE\">Dieses Zahlungsmittel ist f\u00fcr diese Buchung nicht mehr verf\u00fcgbar. Bitte w\u00e4hlen Sie ein anderes aus.<\/li><li data-k=\"error.BOOKING_LIMIT\">Sie haben bereits eine laufende Buchung. F\u00fcr eine weitere Buchung kontaktieren Sie uns bitte.<\/li><li data-k=\"error.BOOKING_SEND\">Die Buchung konnte nicht gesendet werden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut.<\/li><li data-k=\"ui.paymentCancelled\">Die Zahlung wurde nicht durchgef\u00fchrt.<\/li><li data-k=\"ui.bookingExpired\">Diese Buchung ist nicht mehr ausstehend.<\/li><li data-k=\"ui.newSearch\">Neue Suche starten<\/li><li data-k=\"ui.newSearchShort\">Neue Suche<\/li><li data-k=\"ui.resumeSelectionLost\">Ihre vorherige Auswahl ist nicht mehr vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"ui.checkingPayment\">Wir pr\u00fcfen Ihre Zahlung\u2026<\/li><li data-k=\"ui.checkingPaymentSub\">Das dauert einige Sekunden.<\/li><li data-k=\"ui.paymentProcessing\">Zahlung wird bearbeitet<\/li><li data-k=\"ui.paymentProcessingSub\">Laden Sie diese Seite in wenigen Minuten erneut auf, um die Best\u00e4tigung zu sehen.<\/li><li data-k=\"ui.confirmedTitle\">Buchung best\u00e4tigt<\/li><li data-k=\"ui.reference\">Referenz<\/li><li data-k=\"ui.confirmedDeferred\">Vielen Dank! Ihre Zahlung wurde gut verarbeitet. Ihre Reservierung ist best\u00e4tigt.<\/li><li data-k=\"ui.waitingCvTitle\">Zimmer reserviert, Ihre Zahlung steht noch aus<\/li><li data-k=\"ui.waitingChequeTitle\">Zimmer reserviert, Ihr Scheck steht noch aus<\/li><li data-k=\"instr.amount\">Betrag<\/li><li data-k=\"instr.method\">Zahlungsart<\/li><li data-k=\"instr.cvRequest\">Zahlungsanforderung<\/li><li data-k=\"instr.validateBy\">Zu best\u00e4tigen bis<\/li><li data-k=\"instr.payee\">Zahlbar an<\/li><li data-k=\"instr.sendTo\">Senden an<\/li><li data-k=\"instr.back\">Auf der R\u00fcckseite des Schecks<\/li><li data-k=\"instr.receiveBy\">Eingang bis<\/li><li data-k=\"ui.bookingCancelled\">Diese Reservierung wurde storniert.<\/li><li data-k=\"ui.testMode\">Testmodus: echte Buchungen in Beds24, echte Zahlungen<\/li><li data-k=\"ui.bookingNotFound\">Diese Reservierung konnten wir nicht finden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie den Link oder kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"ui.bookingNoAccess\">Zum Schutz Ihrer Daten werden die Buchungsdetails nur in dem Tab angezeigt, der direkt nach der Buchung ge\u00f6ffnet wurde. Sie finden diese auch in Ihrer Best\u00e4tigungs-E-Mail.<\/li><li data-k=\"calendar.closed\">Ausgebucht<\/li><li data-k=\"calendar.legendOff\">ausgebucht oder an diesem Tag keine Anreise m\u00f6glich<\/li><li data-k=\"calendar.NO_CHECKIN\">Keine Anreise an diesem Tag<\/li><li data-k=\"calendar.MIN_STAY\">Ab diesem Datum ist kein Aufenthalt m\u00f6glich<\/li><li data-k=\"calendar.RATE_LEAD_TIME\">Online-Buchung sp\u00e4testens am Vortag der Anreise<\/li><li data-k=\"reason.NO_ROOM_FOR_STAY\">F\u00fcr den gesamten Zeitraum ist kein Zimmer frei<\/li><li data-k=\"reason.NO_RATE_FOR_STAY\">F\u00fcr diesen Aufenthalt ist kein Zimmer buchbar.<\/li><li data-k=\"reason.RATE_SUSPENDED_NO_CONTACT\">Dieser Tarif ist derzeit nicht online buchbar.<\/li><li data-k=\"reason.UNKNOWN\">Dieses Zimmer ist f\u00fcr diese Daten nicht verf\u00fcgbar.<\/li><li data-k=\"allocation.TOO_MANY_ROOMS\">Ein Zimmer bliebe leer: Entfernen Sie ein Zimmer.<\/li><li data-k=\"allocation.NOT_ENOUGH_ADULTS\">Jede Zimmer muss mindestens einen Erwachsenen beherbergen.<\/li><li data-k=\"notice.PRICE_ADJUSTED_TO_ALLOCATION\">Preis an die Verteilung der G\u00e4ste angepasst.<\/li><li data-k=\"promo.INVALID\">Unbekannter oder abgelaufener Gutscheincode<\/li><li data-k=\"promo.UNAVAILABLE_ONLINE_NO_CONTACT\">Dieser Code ist nicht online verwendbar: kontaktieren Sie uns.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_DATES\">Diese Daten sind ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_PARTY\">Die Anzahl der G\u00e4ste ist ung\u00fcltig.<\/li><li data-k=\"error.INVALID_SELECTION\">Diese Auswahl ist ung\u00fcltig. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.TOKEN_INVALID\">Ihre Suche ist nicht mehr g\u00fcltig. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.TOKEN_EXPIRED\">Ihre Suche ist abgelaufen. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.ROOM_UNAVAILABLE\">Dieses Zimmer ist zu diesem Tarif nicht mehr verf\u00fcgbar. Bitte starten Sie die Suche erneut.<\/li><li data-k=\"error.SERVICE_UNAVAILABLE_NO_CONTACT\">Die Online-Buchung ist vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter erneut.<\/li><li data-k=\"error.RATE_LIMITED_NO_CONTACT\">Zu viele Suchanfragen in kurzer Zeit. Bitte versuchen Sie es in einer Stunde erneut.<\/li><li data-k=\"error.SESSION_REQUIRED\">Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte laden Sie die Seite neu.<\/li><li data-k=\"error.RATE_SUSPENDED_NO_CONTACT\">Dieser Tarif ist derzeit nicht online buchbar.<\/li><li data-k=\"error.GENERIC\">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.<\/li><li data-k=\"rate.name.1\">FLEXIBLER TARIF - FR\u00dcHST\u00dcCK INKLUSIVE<\/li><li data-k=\"rate.name.2\">NICHT ERSTATTBARER TARIF - FR\u00dcHST\u00dcCK INKLUSIVE<\/li><li data-k=\"rate.name.3\">FLEXIBLER TARIF - NUR \u00dcBERNACHTUNG<\/li><\/ul><div hidden class=\"pap-texts\"><p data-k=\"room.621165.name\" data-no-translation>Suite l&apos;Estuaire<\/p><p data-k=\"room.621164.name\" data-no-translation>Chambre Domeyne<\/p><p data-k=\"room.621167.name\" data-no-translation>Suite Oc\u00e9ane<\/p><p data-k=\"room.621166.name\" data-no-translation>Studio les Vignes<\/p><p data-k=\"cheque.payee\" data-no-translation>Ch\u00e2teau Papounan<\/p><p data-k=\"cheque.address\" data-no-translation>Ch\u00e2teau Papounan, 1 rue des \u00c9coles, 33180 Saint-Est\u00e8phe<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Herzen der Weinberge von Saint-Est\u00e8phe<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"R\u00e9server en direct \u2013 Ch\u00e2teau Papounan, chambres d'h\u00f4tes \u00e0 Saint-Est\u00e8phe","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8817","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8817"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9614,"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8817\/revisions\/9614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}