{"id":3933,"date":"2026-10-09T09:27:03","date_gmt":"2026-10-09T09:27:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.chateaupapounan.fr\/?page_id=3933"},"modified":"2026-10-09T09:48:49","modified_gmt":"2026-10-09T09:48:49","slug":"storia-dello-chateau","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/histoire-du-chateau\/","title":{"rendered":"Storia del Castello"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group hero is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full hero__image\"><img decoding=\"async\" width=\"1590\" height=\"1014\" src=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-1.jpeg\" alt=\"Vista storica del Ch\u00e2teau Papounan (ex Ch\u00e2teau Domeyne) a Saint-Est\u00e8phe, circondato da vigneti del M\u00e9doc, Bordeaux.\" class=\"wp-image-794\" srcset=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-1.jpeg 1590w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-1-300x191.jpeg 300w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-1-1024x653.jpeg 1024w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-1-768x490.jpeg 768w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-1-1536x980.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1590px) 100vw, 1590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1200 80\" aria-hidden=\"true\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M0 80 L0 53.6 L8.5 53.2 L15.1 50.7 L21.8 50.8 L25.4 53.9 L28.6 57.5 L35.6 57.3 L38.7 51.9 L43.1 48.4 L48.8 52.2 L55.6 52.1 L61.3 50.4 L70.3 53.5 L75.2 50.8 L78.6 53.3 L86.7 51.9 L94.8 47.7 L103.3 48.3 L108.6 45.6 L116.3 42.6 L125.1 43 L128.7 41.4 L132.8 44.2 L136.9 47.6 L143.8 45.1 L148 44.6 L155.9 44.4 L160.1 44.9 L167 42.9 L171.3 42.7 L176.2 36.9 L182.7 37.9 L188 40.3 L193.9 43.2 L198 41.9 L205.9 41.6 L213.3 46.8 L222 50.2 L227.5 53.2 L232 53.6 L239.9 53 L244 49.6 L250.3 52 L255 54.2 L258.1 50.8 L261.5 47.4 L267.9 44.4 L276.2 48.9 L283.4 49.1 L286.6 44.7 L293.8 50.8 L299.7 51.6 L308.7 46.9 L316.1 49.9 L323.3 51.3 L328.4 51.4 L336.7 49.2 L344.9 48.9 L350.1 48.7 L353.6 49 L361.9 49.9 L369.3 49.3 L377.3 44.8 L380.5 45.6 L384.9 46.9 L391.6 49.7 L394.7 46.8 L398.9 43.6 L405.8 43.2 L410.8 44.7 L416.4 47 L424.7 45.2 L429.6 41.9 L437.6 45 L446.3 42.7 L452 41.1 L457.5 42.5 L462.4 45.3 L468.1 46.6 L471.3 47.3 L476.2 43.2 L481.9 39.2 L486.3 39 L492 40.8 L499.9 44.7 L504.1 43.8 L507.1 43.2 L511.2 41 L518.4 41.2 L525.9 40.4 L534.4 37.2 L541.7 35.2 L548.4 39.8 L554.9 43.1 L563.5 42.1 L567.8 43.5 L574.6 44.4 L583 47.1 L589.2 47.6 L597.7 48.4 L601.2 45.8 L608.8 48.5 L612.2 48.6 L617.2 48.6 L621.1 46.4 L629.1 46 L635.1 43.8 L641.2 40.8 L648.1 40.4 L654.4 38.3 L662.5 41.4 L670.6 44.3 L677 40.3 L683.1 47.2 L689.2 44 L695.5 42.3 L698.9 41.4 L707.7 43.6 L713.5 39 L721.4 41.6 L726.3 37.9 L734.9 34.6 L738 32.6 L745.1 32 L751.8 29.9 L755.6 31.5 L759.8 32.9 L765 33 L769 31.3 L775.8 32.5 L782.5 36 L789.9 38.3 L794.8 36.1 L799.1 39.8 L802.9 36.5 L807.5 32.9 L813 35.6 L818.4 32.5 L825.5 36.2 L829.2 35.9 L835.2 36.9 L838.7 33.8 L844.7 34.4 L848.8 31.9 L857.8 29.4 L866.5 30 L871.5 30.6 L877 34.9 L885.1 31.8 L892.5 31.3 L896.5 37.4 L904.3 37.8 L911.1 35.6 L917.1 38.6 L921.7 40.3 L929.4 40.7 L937.7 41.4 L945.3 41 L952.7 35.2 L958.5 30.2 L965.3 31.5 L974 32.6 L981 32.6 L986.3 36.2 L993.5 36.8 L996.6 36.1 L1001.2 29.5 L1006.4 26.4 L1014.9 27.7 L1023.7 28.7 L1030.5 32.8 L1038 28.3 L1042 28.3 L1048 35.8 L1053.5 34.3 L1058.7 31.3 L1065.1 28.8 L1069.8 24.9 L1073.1 23.2 L1078.4 27.6 L1081.7 31.8 L1085.2 34.2 L1091 36.4 L1097.2 37.8 L1103 39.2 L1109.6 33.2 L1115.4 29.9 L1119.1 28.8 L1124.8 26.6 L1130.3 28.9 L1139.3 32 L1143.8 27.7 L1151.5 28.4 L1156.1 29.4 L1162.6 29.8 L1166.8 27 L1175.3 23.4 L1179.9 23.5 L1183.5 18.5 L1190.6 20.7 L1195.8 21.8 L1200 21.7 L1200 80 Z\" \/><path fill=\"currentColor\" d=\"M0 80 L0 60.2 L18.4 56 L32.3 52.6 L40.9 46.5 L55.7 53.1 L67.2 56 L84.5 55.6 L93.2 60.1 L103.5 56 L124.6 53.2 L142.8 53 L151.8 49.8 L170.7 50.8 L188.1 51.7 L208.8 54.7 L226 55.1 L245.6 53 L255.5 52.7 L266 56.2 L286.2 56.4 L299.2 57.8 L316.5 56.2 L339.6 55.1 L348.6 56.6 L372.5 58.6 L386.6 58 L397.3 57.4 L407.4 53.5 L429.3 48.6 L446.1 52.9 L467.9 49.8 L481.7 53.7 L492.1 49.4 L503.8 49.2 L516 44.3 L529.9 46 L549 46.7 L567.8 42.4 L588.3 47.3 L602.6 48.5 L611.6 43.9 L622.2 34 L632.6 33.1 L641 40.2 L651.4 39.2 L665.2 37 L689.1 38.5 L698.5 36.1 L710.7 41.5 L719.1 46.8 L729.4 47.1 L753.1 49.6 L765.2 46.7 L785.6 46 L798.9 42.3 L822.6 45.5 L843.7 46.7 L860 35.3 L872.5 34.2 L895.8 35 L919.6 40.5 L931.1 37.6 L942.4 39.2 L963.8 38.7 L984.6 34.2 L1007.2 37.8 L1022.8 34.3 L1036.2 38 L1050.5 36.6 L1070.1 33.1 L1080.5 37.9 L1090.8 40.6 L1109.4 37.7 L1119.5 32.2 L1137.8 33 L1152.8 36.9 L1164.2 33.7 L1176 34.6 L1190.7 30.5 L1200 30.3 L1200 80 Z\" \/><\/svg>\n<\/div>\n\n\n<section  data-id=\"th_s_a\" data-type=\"block\" class=\"cb-el cb-el-block cb-th_s_a page-section layout-stack\"><h1  data-id=\"th_h1\" data-type=\"heading\" class=\"cb-el cb-el-heading cb-th_h1 page-container text-center\">Storia del Castello<\/h1><div  data-id=\"hc_intro\" data-type=\"text\" class=\"cb-el cb-el-text cb-hc_intro page-container\"><p>Il castello prende il nome dal sentiero Papounan, che attraversa l&#039;omonimo vigneto situato sul retro della propriet\u00e0. Costruito alla fine del XIX secolo, appartenne a lungo alla famiglia M\u00e9rigot Vennat, con il nome di\u00a0<a href=\"https:\/\/domeyne.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ch\u00e2teau Domeyne<\/a>, che esiste ancora e produce un vino eccellente con la denominazione Saint-Est\u00e9phe.<\/p><p>Verso la fine del XX secolo, la famiglia Leemann, originaria della Svizzera, lo acquist\u00f2, ampliandolo a sud e trasformando la soffitta. Dall&#039;ottobre 2022, siamo proprietari di Ch\u00e2teau Papounan e abbiamo accolto i nostri primi ospiti la sera del 31 dicembre.<\/p><p>Grazie a Claire Steimer, per il suo\u00a0<a href=\"https:\/\/www.patrimoine-nouvelle-aquitaine.fr\/doc\/Dossier\/dac29d8a-c7b5-4199-9f8f-0db2c69e6786\/demeure-ancien-chateau-domeyne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ricerca<\/a>\u00a0sul patrimonio della Nuova Aquitania. La cartolina qui sopra proviene da\u00a0<a href=\"https:\/\/www.patrimoine-nouvelle-aquitaine.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sito web della regione Nouvelle-Aquitaine<\/a><\/p><\/div><div  data-id=\"hc_grid\" data-type=\"block\" class=\"cb-el cb-el-block cb-hc_grid page-container layout-switcher\"><article  data-id=\"hc_c1\" data-type=\"block\" class=\"cb-el cb-el-block cb-hc_c1 content-card layout-stack\"><img decoding=\"async\" data-id=\"hc_c1_img\" data-type=\"image\" class=\"cb-el cb-el-image cb-hc_c1_img media cb-image\" data-wpb-lightbox=\"1\" data-wpb-lightbox-size=\"full\" data-wpb-lightbox-media-id=\"797\" data-wpb-lightbox-src=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-4.jpeg\" src=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-4-768x1002.jpeg\" alt=\"Etichetta di vino d&#039;annata del 1928, Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc, Bordeaux, con illustrazione del castello e del giardino.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-4-768x1002.jpeg 768w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-4-230x300.jpeg 230w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-4-785x1024.jpeg 785w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-4-1178x1536.jpeg 1178w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-4-1570x2048.jpeg 1570w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-4.jpeg 1909w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" width=\"768\" height=\"1002\" \/><h2  data-id=\"hc_c1_h\" data-type=\"heading\" class=\"cb-el cb-el-heading cb-hc_c1_h text-center\">Etichetta del 1928<\/h2><div  data-id=\"hc_c1_t\" data-type=\"text\" class=\"cb-el cb-el-text cb-hc_c1_t\"><p>Su questo cartello del dopoguerra il tetto in tegole non esiste ancora e il giardino \u00e8 tracciato a corda.<\/p><\/div><\/article><article  data-id=\"hc_c2\" data-type=\"block\" class=\"cb-el cb-el-block cb-hc_c2 content-card layout-stack\"><img decoding=\"async\" data-id=\"hc_c2_img\" data-type=\"image\" class=\"cb-el cb-el-image cb-hc_c2_img media cb-image\" data-wpb-lightbox=\"1\" data-wpb-lightbox-size=\"full\" data-wpb-lightbox-media-id=\"798\" data-wpb-lightbox-src=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-5.jpeg\" src=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-5-768x1003.jpeg\" alt=\"Etichetta di vino vintage 1967 di Ch\u00e2teau Domeyne, Grand Vin de Saint-Est\u00e8phe, denominazione controllata del M\u00e9doc, Bordeaux.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-5-768x1003.jpeg 768w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-5-230x300.jpeg 230w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-5-784x1024.jpeg 784w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-5-1176x1536.jpeg 1176w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-5-1568x2048.jpeg 1568w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-5.jpeg 1903w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" width=\"768\" height=\"1003\" \/><h2  data-id=\"hc_c2_h\" data-type=\"heading\" class=\"cb-el cb-el-heading cb-hc_c2_h text-center\">Etichetta del 1967<\/h2><div  data-id=\"hc_c2_t\" data-type=\"text\" class=\"cb-el cb-el-text cb-hc_c2_t\"><p><a href=\"https:\/\/www.patrimoine-nouvelle-aquitaine.fr\/doc\/Dossier\/dac29d8a-c7b5-4199-9f8f-0db2c69e6786\/demeure-ancien-chateau-domeyne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Secondo Claire Steimer<\/a>\u00a0\u00abNella edizione del 1969 dell\u2019opera di Cocks e F\u00e9ret si parla del Ch\u00e2teau Domeyne, di propriet\u00e0 di Andr\u00e9 M\u00e9rigot-Vennat e che produce 10 tonnellate di vino.\u00bb<\/p><\/div><\/article><article  data-id=\"hc_c3\" data-type=\"block\" class=\"cb-el cb-el-block cb-hc_c3 content-card layout-stack\"><img decoding=\"async\" data-id=\"hc_c3_img\" data-type=\"image\" class=\"cb-el cb-el-image cb-hc_c3_img media cb-image\" data-wpb-lightbox=\"1\" data-wpb-lightbox-size=\"full\" data-wpb-lightbox-media-id=\"795\" data-wpb-lightbox-src=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-2-scaled-1.jpeg\" src=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-2-scaled-1-768x1021.jpeg\" alt=\"Documento storico: fattura manoscritta datata 30 aprile 1937, emessa da A. M\u00e9rigot-Vennat, commerciante di vini pregiati a Saint-Est\u00e8phe, M\u00e9doc, con illustrazione del castello e menzione dei Grands Prix internationales.\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-2-scaled-1-768x1021.jpeg 768w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-2-scaled-1-226x300.jpeg 226w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-2-scaled-1-770x1024.jpeg 770w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-2-scaled-1-1156x1536.jpeg 1156w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-2-scaled-1-1541x2048.jpeg 1541w, https:\/\/chateaupapounan.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/chateau-papounan-historique-2-scaled-1.jpeg 1926w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" width=\"768\" height=\"1021\" \/><h2  data-id=\"hc_c3_h\" data-type=\"heading\" class=\"cb-el cb-el-heading cb-hc_c3_h text-center\">Fattura del 1937<\/h2><div  data-id=\"hc_c3_t\" data-type=\"text\" class=\"cb-el cb-el-text cb-hc_c3_t\"><p>Fattura originale per un ordine iniziale di 18 bottiglie<\/p><\/div><\/article><\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Histoire du Ch\u00e2teau Le ch\u00e2teau tire son nom du chemin Papounan , qui traverse la parcelle de vignes \u00e9ponyme situ\u00e9e \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de la propri\u00e9t\u00e9. Construit \u00e0 la fin du 19\u00e8me si\u00e8cle,\u00a0il a longtemps appartenu \u00e0 la famille Merigot Vennat, sous le nom de\u00a0Ch\u00e2teau Domeyne, qui existe toujours et produit un excellent vin en appellation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"Le ch\u00e2teau tire son nom du chemin Papounan, qui traverse la parcelle de vignes \u00e9ponyme situ\u00e9e \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de la propri\u00e9t\u00e9.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3933","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3933"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3942,"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3933\/revisions\/3942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateaupapounan.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3933"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}